{"id":1616,"date":"2025-09-08T18:03:36","date_gmt":"2025-09-08T16:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/?page_id=1616"},"modified":"2025-09-08T18:03:36","modified_gmt":"2025-09-08T16:03:36","slug":"sonja-pollabauer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/sonja-pollabauer\/","title":{"rendered":"Sonja P\u00f6llabauer"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><style>.kb-image1616_e97ca2-d4 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<figure class=\"wp-block-kadence-image kb-image1616_e97ca2-d4\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/6.-Sonja.jpg\" class=\"kb-img wp-image-1584\" srcset=\"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/6.-Sonja.jpg 480w, https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-content\/uploads\/sites\/15\/2025\/09\/6.-Sonja-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">Sonja P\u00f6llabauer holds a position as Professor for Interpreting Studies with a focus on Community Interpreting at the Centre of Translation Studies at the University of Vienna. Before taking up her current post, she worked as a Senior Lecturer at the University of Graz.\u00a0 She has been involved in research projects on medical and social service interpreting, and interpreter-mediated communication in an asylum context, and has been involved in public service interpreter training courses. She has also served as Consultant for interpreting for UNHCR and External Expert for the European Asylum Support Office (EASO). Her research interests include interpreter-mediated communication in asylum determination interviews, healthcare interpreting, interpreter education, interpreting ethics, field research in public service interpreting. She currently also serves as Vice-Director of Studies at the Department of Translation Studies.<\/p>\n\n\n<div class=\"kmg-staff-wrapper\">\r\n    <div id=\"staff-block_ad2ca8548a8eee7b22381cea1789918f\" class=\"kmg staff columns-2\">\r\n            \r\n        <div  class=\"item\">\r\n                        <div class=\"details\">\r\n            <span class=\"title\">\r\n                Prof. Sonja P\u00f6llabauer            <\/span>\r\n            <span class=\"staff-info-position\">Advisory Board Member<\/span><span class=\"staff-info-email\"><a href=\"mailto:sonja.poellabauer@univie.ac.at\">sonja.poellabauer@univie.ac.at<\/a><\/span><div class=\"social-media\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8991-7207\" class=\"icon orcid\" aria-label=\"More info at orcid\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-content\/themes\/kadence-child\/template-parts\/blocks\/staff\/images\/orcid.webp\" alt=\"Logo: https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8991-7207\"><\/a><a href=\"https:\/\/ufind.univie.ac.at\/en\/person.html?id=104304\" class=\"icon external\" aria-label=\"More info at external\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-content\/themes\/kadence-child\/template-parts\/blocks\/staff\/images\/external.webp\" alt=\"Logo: https:\/\/ufind.univie.ac.at\/en\/person.html?id=104304\"><\/a><\/div>            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sonja P\u00f6llabauer holds a position as Professor for Interpreting Studies with a focus on Community Interpreting at the Centre of Translation Studies at the University of Vienna. Before taking up her current post, she worked as a Senior Lecturer at the University of Graz.\u00a0 She has been involved in research projects on medical and social&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-1616","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"lang":"en","translations":{"en":1616},"taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Obed Kwame Appiah","author_link":"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/author\/7\/"},"comment_info":0,"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1617,"href":"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1616\/revisions\/1617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.abo.fi\/psych-aid\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}